Gorjeta ou esmola?

Há dois anos em Londres, após tomar o pequeno almoço, a pessoa que me acompanhava foi pagar a conta (há uns mais privilegiados que outros :))).
Quando recebeu o troco disse ao empregado para ficar com o mesmo.
Para espanto comum, a resposta foi: "agradeço, mas eu trabalho para ter o meu ordenado. Não necessito de esmolas."!!!

De imediato referi ao senhor que no sul da europa era hábito dar-se gorjeta ao empregado do restaurante ou café, que não considera-se este gesto uma ofensa.

A questão subjacente é de que, embora a realidade seja a mesma, a interpretação varia. Seja pelos atributos pessoais, seja pela mentalidade da comunidade, seja por qualquer factor endógeno ou exógeno ao indíviduo.

Foi uma valente bofetada!
A partir daí, eu pessoalmente, nunca mais dei gorjeta.