Joining forces around Mars
Joining forces around Mars
Agustin Chicarro, ESA’s Project Scientist for Mars Express, said: "This is the first time that two space agencies are co-operating on another planet with two spacecraft. It is remarkable to know that one is in orbit and one is on the surface, both taking measurements to complement each other." (..)
The Mars Express measurements are most sensitive for the upper atmosphere, while Spirit’s measurements are most sensitive for the lower portion of the atmosphere.
O "sonho" de quem trabalha na "Área Espacial" é de conseguir alcançar resultados concretos. E tal, sempre se revelou mais oportuno aquando da cooperação entre agências internacionais. Eis, por fim, o resultado da conjugação de esforços, em oposição ao 'mutismo', que se espera sejam 'águas passadas'.
Por ora resta-nos rejubilar, e acreditar que o futuro nos reserva mais, maiores e melhores resultados.
Agustin Chicarro, ESA’s Project Scientist for Mars Express, said: "This is the first time that two space agencies are co-operating on another planet with two spacecraft. It is remarkable to know that one is in orbit and one is on the surface, both taking measurements to complement each other." (..)
The Mars Express measurements are most sensitive for the upper atmosphere, while Spirit’s measurements are most sensitive for the lower portion of the atmosphere.
O "sonho" de quem trabalha na "Área Espacial" é de conseguir alcançar resultados concretos. E tal, sempre se revelou mais oportuno aquando da cooperação entre agências internacionais. Eis, por fim, o resultado da conjugação de esforços, em oposição ao 'mutismo', que se espera sejam 'águas passadas'.
Por ora resta-nos rejubilar, e acreditar que o futuro nos reserva mais, maiores e melhores resultados.
publicado por MP às 16:49
